Choose the interval from the melody
Find the passage that makes the singer strain and identify whether it is too high, too low or simply awkward to sustain. Try the phrase a semitone or two lower or higher with a simple accompaniment before changing the complete arrangement.
Once a useful direction is clear, paste the chord progression into the chord transposer. Select the same interval you tested with the melody. Moving C major down two semitones gives Bb major; moving every chord by that interval preserves the progression’s relationships.
Move the bass and keep the quality
Check slash chords as well as plain roots. C/E lowered two semitones becomes Bb/D: both letters move, and the major quality stays intact. A minor chord remains minor, while seventh and suspended labels keep their meaning.
Choose a sharp or flat display that is readable for the players. The tool uses chromatic spellings and may not supply every theoretical enharmonic choice. Review the chart in the destination key before sending it to a session musician. The Audio Pope recommends a readable page over a public argument about the accidental.
Test the new arrangement
Play the complete chorus in the new key with the singer. Check the highest and lowest notes, the length of sustained vowels and the transition from verse to chorus. A key that fixes one peak may make another important phrase too low.
Revoice the accompaniment where necessary. Lowering every MIDI note can make the piano or guitar register crowded even though the chord symbols are correct. Decide separately whether to move a bass line, change an inversion or use a capo. Save the new chart with its sounding key clearly labelled so nobody has to infer the interval at rehearsal.
Try the free Chord Transposer, then compare the result in your own music.